شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان Logo
    • Gelişmiş Arama
  • Konuk
    • Giriş
    • Kayıt
    • Gece modu
mina Cover Image
User Image
Kapağı yeniden konumlandırmak için sürükleyin
mina Profile Picture
mina
  • Zaman çizelgesi
  • Gruplar
  • Aşağıdaki
  • İzleyiciler
  • Resimler
  • Videolar
mina profile picture
mina
9 yıllar önce - çevirmek

چندسال بعد...
در یک روز زمستانی..
درخیابانی شـــلوغ..
آرام و بی صدا..
از کنارهم رد میشویم...
بوی عطر آشنایی ب مشامم میخورد..
بویی از جنس غم..
بغض گلویم راچنگ میزند
ناگهان..
صدایم میکنی...
می ایستم..
مثل دوران نوجوانی 
دخترکی شاد ...
انگار بار غم تمام این سالها
از دوشم خالی میشود ...
برمیگردم..
لبخند رو لبم بغض میشود
دخترکی کوچک هم نام من را صدامیکنی
روی زمین افتاده و گریه میکند...
بغض میکنم
گوشه ای می ایستم
و نگاه میکنم به تو و دخترکی کوچک هم نام من...
چقدر دیر شده...
چقد دیر رسیده ام...
دخترکت هم نام من شده..
وتو میخندی ...
و تو خوشبخت خوشبختی..
و من...تنهاوتنهاتر...
وخیره به تو ..
شایدهم عاشق تر

Beğen
Yorum Yap
Paylaş
avatar

nima

1508965643
بیداری؟
0 · 0 · 0

Yorum Sil

Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?

avatar

DAVOOD

1508991521
نه خوابه
0 · 0 · 0

Yorum Sil

Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?

mina profile picture
mina
9 yıllar önce - çevirmek


گــاهــی

بیا به آرامگهِ واژه های من







اینجا

دلی برای دوست داشتنت

پر کشیده است ....

Beğen
Yorum Yap
Paylaş
avatar

DAVOOD

1508505653
اخي
1 · 0 · 0

Yorum Sil

Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?

avatar

jamshid

1508506467
سلام دوستم خوبی
1 · 0 · 0

Yorum Sil

Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?

avatar

rozmaryam

1508507137
اوخی
1 · 0 · 0

Yorum Sil

Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?

mina profile picture
mina
9 yıllar önce - çevirmek

آنقدر "دوستت دارم"ها
"دلتنگى"ها
"خاطرات"
به زبان هاى گوناگون روى قلمها چرخيده
كه ترجيح ميدهم
قلم را زمين بگذارم و
تمامِ آشوب هاى دلم را كنارِ گوشَت
نجوا كنم
بودنت را لازم دارم،
براى چند دقيقه ابرازِ دلتنگى...
ديگر كافيست،
هر آنچه خواندى و به رويَت نياوردى!!!

Beğen
Yorum Yap
Paylaş
avatar

ارتین

1508361314
وریگود
0 · 0 · 0

Yorum Sil

Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?

avatar

TAHA

1508362270
کیست جز گریه به دلتنگی ما رحم کند....؟



#صائب_تبریزی
0 · 0 · 0

Yorum Sil

Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?

mina profile picture
mina
9 yıllar önce - çevirmek

روزها با فکر او دیوانه ام ، شب بیشتر
هر دو دلتنگ همیم ، اما من اغلب بیشتر

باد می گوید که او آشفته گیسو دیدنی ست
شانه می گوید که با موی مرتب بیشتر !

پشت لحن سردخود ، خورشید پنهان کرده است
عمق هذیان می شود با سوزش تب بیشتر

حرف هایش از نوازش های او شیرین تر است
از هر انگشتش هنر می ریزد ، از لب بیشتر

یک اتاق و لقمه ای نان و حضور سبز او
من چه میخواهم مگر ازاین مکعب بیشتر ......

Beğen
Yorum Yap
Paylaş
avatar

مجید

1508335252
سلام مینا خانم خوب هستین
0 · 0 · 0

Yorum Sil

Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?

mina profile picture
mina
9 yıllar önce - çevirmek

غزلی ناب تر از چشم تو انشا نشده
شاعری چون لب شیرین تو پیدا نشده

هیچ کس مثل تو انگیزه اشعارم نیست
هیچ کس مثل من از عشق تو رسوا نشده

آنچنان پرشده از حجم حضورت دل تنگ
که پس از تو احدی در دل من جا نشده

در همان لحظه ی اول که نشسته به دلم
تا همین آن سرودن غم تو پا نشده

خواستم بوسه بچینم، نه بکارم گل من!
بر لب باغچه ات قسمتم اما نشده

راستی ماه به تو رفته کمی دقت کن
متمایل شده سمت تو ثریا، نشده؟

زهره دیشب به نگاه تو حسادت میکرد
چشم بهرام که بر صورت تو وا نشده؟

در دلم بود که یک بار شبی تا دم صبح
گوشمان را بسپاریم به دریا...نشده

با خیال تو غزل پشت غزل یعنی که...
"بعد تو هیچکسی این همه تنها نشده"

Beğen
Yorum Yap
Paylaş
avatar

DAVOOD

1508271402
به به
0 · 0 · 0

Yorum Sil

Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?

avatar

yousef

1508274814
0 · 0 · 0

Yorum Sil

Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?

avatar

manparsee

1508303334
اوکی verygood
0 · 0 · 0

Yorum Sil

Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?

Daha fazla Mesajları yükle
    Bilgi
  • 26 Mesajları

  • Dişi
  • 1970-01-01
    Albümler 
    0
    Aşağıdaki 
    0
    İzleyiciler 
    7
  • Halima Moh
    محمد هادی
    هانیه زارع
    @sinatanha
    مهدی نوروز
    آرش
    کوروش
    Gruplar 
    0

© 2026 شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان

Dil
  • Persian
  • English
  • Arabic
  • Dutch
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Turkish

  • Yaklaşık
  • Bize Ulaşın
  • daha
    • Gizlilik Politikası
    • Kullanım Şartları

Arkadaşlıktan Çıkar

Arkadaşlık etmek istediğinden emin misin?

Bu kullanıcıyı rapor et

Önemli!

Bu üyeyi ailenden kaldırmak istediğinizden emin misiniz?

poked var Mina35

Yeni üye, aileniz listesine başarıyla eklendi!

Avatarını kırp

avatar

© 2026 شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان

  • Ana Sayfa
  • Yaklaşık
  • Bize Ulaşın
  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Şartları
Dil
  • Persian
  • English
  • Arabic
  • Dutch
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Turkish

Yorum başarıyla bildirildi.

Mesaj, zaman çizelgesine başarıyla eklendi!

50000 arkadaşınızla ilgili sınırınıza ulaştınız!

Dosya boyutu hatası: Dosya limiti aştı (92 MB) ve yüklenemiyor.

Dosya yüklenemiyor: Bu dosya türü desteklenmiyor.

Yüklediğiniz resimdeki bazı yetişkinlere uygun içerik tespit ettik, bu nedenle yükleme işleminizi reddetti.

Bir gruptaki yayını paylaş

Bir sayfada paylaş

Kullanıcıya paylaş

Gönderiniz gönderildi, içeriğinizi yakında inceleyeceğiz.

Resim, video ve ses dosyası yüklemek için profesyonel üyeye yükseltmelisiniz. Pro'ya yükselt

Teklifi Düzenle

0%