لعیا ع گ

10 yıllar önce - çevirmek

ﻛﺎﺵ ﻣﻲ ﺷﺪ ﺑﻐﺾ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺟﻮﻫﺮ ﺁﺑﻲ ﻧﻮﺷﺖ
ﺍﻳﻦ ﻏﺰﻝ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﺒﻲ ﺯﻳﺒﺎ ﻭ ﻣﻬﺘﺎﺑﻲ ﻧﻮﺷﺖ

ﻛﺎﺵ ﻣﻲ ﺷﺪ ﻭﺍﮊﻩ ﺍﻱ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻢ ﺗﺎ ﻻﺍﻗﻞ
ﺑﺎ ﺳﻪ ﻧﻘﻄﻪ ﺁﺧﺮﺵ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ ﺑﻲ ﺗﺎﺑﻲ ﻧﻮﺷﺖ

ﻛﺎﺵ ﻣﻲ ﺷﺪ ﺟﺎﻱ ﺍﻣﺸﺐ ، ﻛﻨﺞ ﺳﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﺎﻕ
ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺧﻂ ﺭﺍ ﺟﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮ ، ﻟﺤﻈﻪ ﺀ ﻧﺎﺑﻲ ﻧﻮﺷﺖ

ﻛﺎﺵ ﻣﻲ ﺷﺪ ﻣﺼﺮﻋﻲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻏﺰﻝ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﺍﻳﻦ
ﺧﻮﺍﺏ ﻭ ﺭﻭﻳﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻣﺤﺒﻮﺱ ﺍﺳﺖ ﺗﻮ ﻗﺎﺑﻲ ﻧﻮﺷﺖ

ﻛﺎﺵ ﻣﻲ ﺷﺪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻟﻌﻨﺘﻲ ﺭﺍ ﺷﻌﺮ ﻛﺮﺩ
ﻳﺎ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺷﺐ ﺯﻧﺪﻩ ﺩﺍﺭﻱ ﻫﺎ ﻭ ﺑﻴﺨﻮﺍﺑﻲ نوشت

Beğen

Yorum Yap

Paylaş

10 yıllar önce - çevirmek

من همان فرش نگینْ تارم و ابریشمْ پود

که به دستان تو هم بافته شد، هم پا خورد

Beğen

Yorum Yap

Paylaş

1553185974

لایک

0 · 0 · 0

10 yıllar önce - çevirmek

شبي مجنون به ليلي گفت کاي محبوب بي همتا
تو را عاشق شود پيدا ولي مجنون نخواهد شد

Beğen

Yorum Yap

Paylaş

1553185997

لایک

0 · 0 · 0

10 yıllar önce - çevirmek

\" دوستت دارم \"
رازیست...
که در میان حنجره ام
دق می کند
وقتی که نیستی...!

Beğen

Yorum Yap

Paylaş

1553186013

لایک

0 · 0 · 0

10 yıllar önce - çevirmek

بیخیال عطرهای گران قیمت...
آدمها باید بوی معرفت بدهند…

Beğen

Yorum Yap

Paylaş

1553186031

لایک لایک

0 · 0 · 0

10 yıllar önce - çevirmek

10 yıllar önce - çevirmek

مهدی

10 yıllar önce - çevirmek

مهدی

10 yıllar önce - çevirmek

مهدی

10 yıllar önce - çevirmek

مهدی