شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان Logo
    • Erweiterte Suche
  • Gast
    • Anmelden
    • Registrieren
    • Nacht-Modus
پژواک بهروز Cover Image
User Image
Ziehe das Cover mit der Maus um es neu zu Positionieren
پژواک بهروز Profile Picture
پژواک بهروز
  • Zeitleiste
  • Gruppen
  • folgt
  • verfolger
  • Fotos
  • Videos
پژواک بهروز profile picture
پژواک بهروز
12 Jahre - übersetzen

شدم با چت اسیر و مبتلایش / شبا پیغام می دادم از برایش
به من می گفت هیجده ساله هستم / تو اسمت را بگو، من هاله هستم
بگفتم اسم من هم هست فرهاد / ز دست عاشقی صد داد و بیداد
بگفت هاله ز موهای کمندش / کمان ابرو و قد بلندش
بگفت چشمان من خیلی فریباست / ز صورت هم نگو البته زیباست
ندیده عاشق زارش شدم من / اسیرش گشته بیمارش شدم من
ز بس هرشب به او چت می نمودم / به او من کم کم عادت می نمودم
در او دیدم تمام آرزوهام / که باشد همسر و امید فردام
برای دیدنش بی تاب بودم / زفکرش بی خور و بی خواب بودم
به خود گفتم که وقت آن رسیده / که بینم چهره ی آن نور دیده
به او گفتم که قصدم دیدن توست / زمان دیدن و بوییدن توست
ز رویارویی ام او طفره می رفت / هراسان بود او از دیدنم سخت
خلاصه راضی اش کردم به اجبار / گرفتم روز بعدش وقت دیدار
رسید از راه، وقت و روز موعود / زدم از خانه بیرون اندکی زود
چو دیدم چهره اش قلبم فرو ریخت / توگویی اژدهایی بر من آویخت
به جای هاله ی ناز و فریبا / بدیدم زشت رویی بود آنجا
ندیدم من اثر از قد رعنا / کمان ِابرو و چشم فریبا
مسن تر بود او از مادر من / بشد صد خاک عالم بر سر من
ز ترس و وحشتم از هوش رفتم / از آن ماتم کده مدهوش رفتم
به خود چون آمدم، دیدم که او نیست / دگر آن هاله ی بی چشم و رو نیست
به خود لعنت فرستادم که دیگر / نیابم با چت از بهر خود همسر
بگفتم سرگذشتم را به «جاوید» / به شعر آورد او هم آنچه بشنید
که تا گیرند از آن درس عبرت / سرانجامی ندارد قصّه ی چت

Gefällt mir
Kommentar
Teilen
پژواک بهروز profile picture
پژواک بهروز
12 Jahre - übersetzen

مطمئن باش که یأس هر لحظه در کمین توست و این تنها ، تویِ تنها هستی که باید در مقابلش بایستی .
مطمئن باش نا امیدی همیشه پشت در قلبت گوش ایستاده تا تو فقط لحظه ای خدا را صدا نزنی.
مطمئن باش که رنج و عذاب همیشه رد پایشان پشت سرت پیداست تا فقط لحظه ای ، آنی ، سرعت حرکتت کند شود ، تا فقط لحظه ای بایستی ، صبر کنی ، صبر مرگ ...
در مقابل یأس ایستادن سخت نیست ... نا ممکن نیست
فقط درِ یأس از در های دیگر بزرگ تر است ، محکم تر است ، تو باید فرو بریزی اش
راندن ناامیدی از پشت در قلبت کار سختی نیست ، فقط کافیست هر لحظه خدا را صدا بزنی ...
فقط کافی است بگویی: ...خدا ...
رنج و عداب هیچ وقت به تو نمی رسند ، فقط کافیست تو نگذاری رد پای خدا از کنار رد پایت گم شود ...
می بینی؟ همه چیز ساده است و فقط به تو یر می گردد . فقط کافیست خدا را بیابی .
هر جا ... هر لحظه ... در هر حال ...
مواظب باش رد پای خدا از زندگی ات کم نشود !!!!
فقط همین ...

(این مطلب رو در آخرین صفحه ی جزوه ی زبان کنکورم نوشته بودم ، زمانی که از کاملا ناامید بودم.)

Gefällt mir
Kommentar
Teilen
پژواک بهروز profile picture
پژواک بهروز
12 Jahre - übersetzen

در فکر این که چطوری می تونم مطلب پست کنم . آخه تازه عضو شدم اینجا چرا این طوره؟؟؟

Gefällt mir
Kommentar
Teilen
پژواک بهروز profile picture
پژواک بهروز
12 Jahre - übersetzen

دیدم به خواب دوش که ماهی برآمدی
کز عکس روی او شب هجران سر آمدی
تعبیر رفت یار سفر کرده می رسد
ای کاش هر چه زود تر از در درآمدی

Gefällt mir
Kommentar
Teilen
Mehr Beiträge laden
    Info
  • 4 Beiträge

  • Weiblich
  • 1374-05-24
Über Uns

این بار هم که تاول پاهایم خشک شود دوباره عاشقت می شوم دوباره راه می افتم دوباره گم می شوم

    Alben 
    0
    folgt 
    0
    verfolger 
    4
  • شیطوووووون
    امیرخان
    Mahsa
    مهدی ظلّ ا
    Gruppen 
    1
  • پشتيبانی

© 2026 شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان

Sprache
  • Persian
  • English
  • Arabic
  • Dutch
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Turkish

  • Über Uns
  • Kontaktiere uns
  • mehr
    • Datenschutz
    • Nutzungsbedingungen

Unfreund

Bist du sicher, dass du dich unfreundst?

Diesen Nutzer melden

Wichtig!

Sind Sie sicher, dass Sie dieses Mitglied aus Ihrer Familie entfernen möchten?

Du hast Poked M-pejvak-m

Neues Mitglied wurde erfolgreich zu Ihrer Familienliste hinzugefügt!

Beschneide deinen Avatar

avatar

© 2026 شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان

  • Start
  • Über Uns
  • Kontaktiere uns
  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
Sprache
  • Persian
  • English
  • Arabic
  • Dutch
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Turkish

Kommentar erfolgreich gemeldet

Post wurde erfolgreich zu deinem Zeitplan hinzugefügt!

Du hast dein Limit von 50000 Freunden erreicht!

Dateigrößenfehler: Die Datei überschreitet die Begrenzung (92 MB) und kann nicht hochgeladen werden.

Kann eine Datei nicht hochladen: Dieser Dateityp wird nicht unterstützt.

Wir haben in dem von Ihnen hochgeladenen Bild einige Inhalte für Erwachsene gefunden. Daher haben wir Ihren Upload-Vorgang abgelehnt.

Post in einer Gruppe teilen

Teilen Sie auf einer Seite

Für den Benutzer freigeben

Ihr Beitrag wurde übermittelt. Wir werden Ihren Inhalt in Kürze überprüfen.

Um Bilder, Videos und Audiodateien hochzuladen, müssen Sie ein Upgrade auf Pro Member durchführen. Upgrade auf Pro

Angebot bearbeiten

0%