شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان Logo
    • جستجوی پیشرفته
  • مهمان
    • ورود
    • عضویت
    • حالت شب
محمد محمدپور Cover Image
User Image
برای پوشش جابجایی بکشید
محمد محمدپور Profile Picture
محمد محمدپور
  • جدول زمانی
  • گروه ها
  • دنبال شدگان
  • دنبال کنندگان
  • عکس
  • ویدیو
محمد محمدپور profile picture
محمد محمدپور
پیش 9 سال - ترجمه

عجب صبری خدا دارد ...

اگر من جای او بودم.

همان یک لحظه اول ،

که اول ظلم را میدیدم از مخلوق بی وجدان ،

جهانرا با همه زیبایی و زشتی ،

بروی یکدیگر ،ویرانه میکردم.


عجب صبری خدا دارد ...

اگر من جای او بودم .

که در همسایه ی صدها گرسنه ، چند بزمی گرم عیش و نوش میدیدم ،

نخستین نعره مستانه را خاموش آندم ،

بر لب پیمانه میکردم .


عجب صبری خدا دارد ...

اگر من جای او بودم .

که میدیدم یکی عریان و لرزان ، دیگری پوشیده از صد جامۀ رنگین

زمین و آسمانرا

واژگون ، مستانه میکردم .


عجب صبری خدا دارد ...

اگر من جای او بودم .

نه طاعت می پذیرفتم ،

نه گوش از بهر استغفار این بیدادگرها تیز کرده ،

پاره پاره در کف زاهد نمایان ،

سبحۀ، صد دانه میکردم .


عجب صبری خدا دارد ...

اگر من جای او بودم .

برای خاطر تنها یکی مجنون صحرا گرد بی سامان ،

هزاران لیلی ناز آفرین را کو به کو ،

آواره و ، دیوانه میکردم .


عجب صبری خدا دارد ...

اگر من جای او بودم .

بگرد شمع سوزان دل عشاق سر گردان ،

سراپای وجود بی وفا معشوق را ،

پروانه میکردم .


عجب صبری خدا دارد ...

اگر من جای او بودم .

بعرش کبریایی ، با همه صبر خدایی ،

تا که میدیدم عزیز نابجایی ، ناز بر یک ناروا گردیده خواری میفروشد ،

گردش این چرخ را

وارونه ، بی صبرانه میکردم .


عجب صبری خدا دارد ...

اگر من جای او بودم.

که میدیدم مشوش عارف و عامی ، ز برق فتنۀ این علم عالم سوز مردم کش ،

بجز اندیشه عشق و وفا ، معدوم هر فکری ،

در این دنیای پر افسانه میکردم .


عجب صبری خدا دارد ...

چرا من جای او باشم .

همین بهتر که او خود جای خود بنشسته و ،تاب تماشای تمام زشتکاریهای این مخلوق را دارد ...

و گر نه من بجای او چو بودم ،

یکنفس کی عادل

پسند
نظر
اشتراک
محمد محمدپور profile picture
محمد محمدپور
پیش 11 سال - ترجمه

یک امروز رامهمان من باش
خانه ای ندارم
همه جای این شهر خاموش خانه من است
تو را خواهم برد به کافه ای
چای یا قهوه
هر دو هم داغ است هم تلخ
انتخابش با تو
من همان همیشگی با قندانی خالی و
چایی که همیشه غرق در فکر تو
سرد نوشیدم
آن طرف کافه خالیست
جایی برای دوباره ما شدن
میز کوچیکی چشمهایم را قفل کرده
آنجا میز ماست
کوچک است اما میخواهم
تمام شعرهای نگفته ام را یکجا بگویم
میخواهم بودنت را تضمین کنی
این دل دگر توان دوری ندارد
دستهایت را بر روی قلبم بگذار
چشمهایت را ببند حس خواهی کرد
وقتی هستی او هم ذوق و شوقی دارد
نبودنت ریشه هایم را خشک کرده
بودنت ریشه هایم را سبز خواهد کرد

پسند
نظر
اشتراک
avatar

ℳ

1468282994
لایک
1 · 0 · 0

حذف نظر

آیا مطمئن هستید که می خواهید این نظر را حذف کنید؟

محمد محمدپور profile picture
محمد محمدپور
پیش 11 سال - ترجمه

آرزویم این است
که این ماه جورِ دیگری بیاید
آسمان نه مثل هر سال

امسال جورِ دیگری آبی
آفتاب بر بام خانه هایمان جورِ دیگری بتابد
ابر‌ی اگر بارانیست

جورِ دیگری ببارد
روزگار جورِ دیگری با ما
آدم‌ ها جورِ دیگری با هم
زندگی‌‌ ها جورِ دیگری باشند

آرزویم این است
یک روز حال من جورِ دیگری باشد
به سراغت بیایم
جورِ دیگری نگاهم کنی‌
جراتی داشته باشم
جورِ دیگری بگویم
” دوستت دارم ”

پسند
نظر
اشتراک
محمد محمدپور profile picture
محمد محمدپور
پیش 11 سال - ترجمه

آهای تو ..
وقتی دلبر داری..
باس از بقیه دل برداری..

پسند
نظر
اشتراک
avatar

عسل

1431464646
دلت پرها
0 · 0 · 0

حذف نظر

آیا مطمئن هستید که می خواهید این نظر را حذف کنید؟

avatar

محمد محمدپور

1431487797
پراز خالی
0 · 0 · 0

حذف نظر

آیا مطمئن هستید که می خواهید این نظر را حذف کنید؟

محمد محمدپور profile picture
محمد محمدپور
پیش 11 سال - ترجمه

آدم

بهتره تو فاضلاب باشه

تا با هرکی تو فاز لاو باشه

پسند
نظر
اشتراک
avatar

ℳ

1468283427
همین
1 · 0 · 0

حذف نظر

آیا مطمئن هستید که می خواهید این نظر را حذف کنید؟

نمایش پست های بیشتر ...
    اطلاعات
  • 176 پست‌ها

  • آقا
  • 1363-01-15
    آلبوم ها 
    0
    دنبال شدگان 
    5
  • مرتضي
    fotros
    ℳ
    nahid
    رکسانا
    دنبال کنندگان 
    8
  • مهدی
    A B
    حسن
    اميرحسين
    محسن
    S
    mojtaba
    حسرت
    گروه ها 
    2
  • پشتيبانی
    پیامک

© 2026 شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان

زبان - Language - اللغة
  • Persian
  • English
  • Arabic
  • Dutch
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Turkish

  • درباره
  • تماس با ما
  • بیشتر
    • حریم خصوصی
    • قوانین

غیر دوستانه

آیا مطمئن هستید که می خواهید بی علاقه باشید؟

گزارش این کاربر

مهم!

آیا مطمئن هستید که می خواهید این عضو را از خانواده خود جدا کنید؟

شما اشاره کردید Mmp63

عضو جدید با موفقیت به لیست خانواده شما اضافه شد!

نماد خود را برش دهید

avatar

© 2026 شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان

  • صفحه نخست
  • درباره
  • تماس با ما
  • حریم خصوصی
  • قوانین
زبان - Language - اللغة
  • Persian
  • English
  • Arabic
  • Dutch
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Turkish

نظر با موفقیت گزارش شد

ارسال با موفقیت به جدول زمانی شما اضافه شد!

شما به حد مجاز خود رسیده اید 50000 دوستان!

خطای اندازه پرونده: پرونده از حد مجاز (92 MB) فراتر رفته و قابل آپلود نیست.

بارگیری پرونده امکان پذیر نیست: این نوع فایل پشتیبانی نمی شود.

ما برخی از محتوای بزرگسالان را بر روی تصویری که بارگذاری کرده اید تشخیص داده ایم ، بنابراین روند بارگذاری شما را رد کرده ایم.

ارسال پست در یک گروه

در یک صفحه به اشتراک بگذارید

به اشتراک گذاشتن در کاربر

پست شما ارسال شد ، ما مطالب شما را به زودی بررسی خواهیم کرد.

برای آپلود تصاویر ، فیلم ها و فایل های صوتی ، باید به اعضای حرفه ای ارتقا دهید. برای ارتقاء به مزایای بیشتر

ویرایش پیشنهاد

0%