شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان Logo
    • جستجوی پیشرفته
  • مهمان
    • ورود
    • عضویت
    • حالت شب
azad Cover Image
User Image
برای پوشش جابجایی بکشید
azad Profile Picture
azad
  • جدول زمانی
  • گروه ها
  • دنبال شدگان
  • دنبال کنندگان
  • عکس
  • ویدیو
azad profile picture
azad
پیش 9 سال - ترجمه



اندوه
همچون سنگی است بزرگ ،
افتان در حوضی
موج ایجاد خواهد شد،،و آرام ارام امواج به سمت خارج میل میکنند
تنها اولین موج چسبیده به سنگ اندوه دایره ی تنگی ایجاد میکند
بگذار زمان بگذرد،
موج ها به سمت خارج محو خواهند شد
جایی برای نفس کشیدن باز میشود
آسیب فراموش نمیشود اما،
با گذشت زمان،
در اطرافش جایی برای ادامه ی زندگی خواهی یافت

پسند
نظر
اشتراک
azad profile picture
azad
پیش 9 سال - ترجمه



#داستانک
ملانصرالدین و آوازخوانی

روزی ملا نصرالدین در خزینه حمام به خواندن پرداخت. آواز خود را بسیار نیکو و شیرین یافت. پس به نزد حاکم رفت و به او گفت هر آینه مهمان گرانقدری داشتی مرا خبر کن تا از آواز ملکوتی خود وی را مستفیض گردانم.
بعد از مدتی چند نفر مهمان حاکم شدند و حاکم خواست تا بساط سرور آنان را مهیا کند پس یاد ملا افتاد و به نوکرانش دستور داد تا وی را حاضر کنند.
ملا که آمد به وی گفت: بخوان.
ملا گفت: فرمان بده تا خزینه ای بیاورند.
حاکم گفت مردک چطور اینجا خزینه مهیا کنم؟ پس ملا به خمره ای بزرگ که تا نیمه پر از آب بود رضایت داد و وقتی خمره حاضر شد سر در خمره کرد و آوازی بس دلخراش سر داد.
حاکم گفت: مردک به خدا قسم تا بحال آوازی جگرخراش تر از اینی که تو خواندی نشنیده بودم.
پس دستور داد که ملا را به همراه خمره آب به سر چهارسوق بازار برند و عابران هنگام عبور دست خود را با آب خمره تر کرده و چکی در گوش ملا بزند تا آب خمره تمام شود.
ملا با هر چکی که میخورد شکر خدا میکرد که حاکم خزینه آماده نکرده بود که تا آب آن تمام میشد از او جز استخوانی باقی نمیماند

پسند
نظر
اشتراک
azad profile picture
azad
پیش 9 سال - ترجمه



فقط زندگی در جهانی را تصور کن که در آن آیینه نباشد.
تو دربارة صورتت خیالبافی می‌کنی و تصورت این است که صورتت بازتاب آن چیزی است که در درونِ تو است.
و بعد وقتی چهل ساله شدی، کسی برای اولین بار آیینه‌ای در برابرت می‌گیرد.
وحشت خودت را مجسم کن!
تو صورت یک بیگانه را خواهی دید و به روشنی به چیزی پی خواهی برد که قادر به پذیرفتنش نیستی:
صورتِ تو، خودِ تو نیست.


#ميلان_كوندرا
#جاودانگی

پسند
نظر
اشتراک
azad profile picture
azad
پیش 9 سال - ترجمه



چه خوبه وقتي حالمون خوبه به فكر خوب كردنِ حالِ بقيه هم باشيم
چه خوبه وارد جايي ميشيم با انرژي سلام كنيم
چه خوبه احوالِ همديگه رو پرسيم
چه خوبه همكارمونو ميبينيم تعريف كنيم ازش اونم ذوق كنه
چه خوبه يه موسيقي خوب خودمونو مهمون كنيم
چه خوبه دوتا چاي بريزيم بشينيم كنار عزيزمون گل بگيم گل بشنويم زندگي كنيم چند دقيقه
چه خوبه به كسايي كه دوسشون داريم بگيم كه چقدر دوسشون داريم و چقدر عزيزن واسمون
چه خوبه گل هديه بديم به همديگه
چه خوبه كتاباي خوب بخونيم و به همديگه بگيم تا همه لذت ببرن از اين نعمت
چه خوبه هوايِ دل همديگه رو داشته باشيم
چه خوبه واسه همديگه دعا كنيم سلامتي بخوايم شادي بخوايم موفقيت بخوايم ولي نه فقط واسه خودمون واسه همه واسه دنيا
چه خوبه كه خوب باشيم

پسند
نظر
اشتراک
azad profile picture
azad
پیش 9 سال - ترجمه



#حکایت

حکیم بزرگ ژاپنی روی شنها نشسته و در حال مراقبه بود
مردی به او نزدیک شد و گفت :
مرا به شاگردی بپذیر ...
حکیم با انگشت خطی راست بر روی شن کشید و گفت : کوتاهش کن
مرد با کف دست نصف خط را پاک کرد
حکیم گفت : برو یک سال بعد بیا
یک سال بعد باز حکیم خطی کشید و گفت : کوتاهش کن
مرد این بار نصف خط را با کف دست و آرنج پوشاند .
حکیم نپذیرفت و گفت : برو یک سال بعد بیا
سال بعد باز حکیم خطی روی شن کشید و از مرد خواست آن را کوتاه کند
مرد این بار گفت : نمی دانم و از حکیم خواهش کرد تا پاسخ را بگوید
حکیم خط بلندی کنار آن خط کشید و گفت حالا کوتاه شد
این حکایت ، یکی از رموز فرهنگ ژاپنی ها را در مسیر پیشرفت نشان می دهد
نیازی به دشمنی و درگیری با دیگران نیست . با رشد و پیشرفت تو ، دیگران خود به خود شکست می خورند
به دیگران کاری نداشته باش؛ کار خودت را درست انجام بده

با کوتاه کردن دیگران ما بلند نمی شویم و برعکس،بازتاب رفتار ما باعث کوتاهی مان میشود .

پسند
نظر
اشتراک
نمایش پست های بیشتر ...
    اطلاعات
  • 27 پست‌ها

  • آقا
  • 1970-01-01
درباره

Soldier

    آلبوم ها 
    0
    دنبال شدگان 
    0
    دنبال کنندگان 
    1
  • مسعود واسا
    گروه ها 
    0

© 2026 شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان

زبان - Language - اللغة
  • Persian
  • English
  • Arabic
  • Dutch
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Turkish

  • درباره
  • تماس با ما
  • بیشتر
    • حریم خصوصی
    • قوانین

غیر دوستانه

آیا مطمئن هستید که می خواهید بی علاقه باشید؟

گزارش این کاربر

مهم!

آیا مطمئن هستید که می خواهید این عضو را از خانواده خود جدا کنید؟

شما اشاره کردید Wolf1

عضو جدید با موفقیت به لیست خانواده شما اضافه شد!

نماد خود را برش دهید

avatar

© 2026 شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان

  • صفحه نخست
  • درباره
  • تماس با ما
  • حریم خصوصی
  • قوانین
زبان - Language - اللغة
  • Persian
  • English
  • Arabic
  • Dutch
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Turkish

نظر با موفقیت گزارش شد

ارسال با موفقیت به جدول زمانی شما اضافه شد!

شما به حد مجاز خود رسیده اید 50000 دوستان!

خطای اندازه پرونده: پرونده از حد مجاز (92 MB) فراتر رفته و قابل آپلود نیست.

بارگیری پرونده امکان پذیر نیست: این نوع فایل پشتیبانی نمی شود.

ما برخی از محتوای بزرگسالان را بر روی تصویری که بارگذاری کرده اید تشخیص داده ایم ، بنابراین روند بارگذاری شما را رد کرده ایم.

ارسال پست در یک گروه

در یک صفحه به اشتراک بگذارید

به اشتراک گذاشتن در کاربر

پست شما ارسال شد ، ما مطالب شما را به زودی بررسی خواهیم کرد.

برای آپلود تصاویر ، فیلم ها و فایل های صوتی ، باید به اعضای حرفه ای ارتقا دهید. برای ارتقاء به مزایای بیشتر

ویرایش پیشنهاد

0%