شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان Logo
    • جستجوی پیشرفته
  • مهمان
    • ورود
    • عضویت
    • حالت شب
زهرا Cover Image
User Image
برای پوشش جابجایی بکشید
زهرا Profile Picture
زهرا
  • جدول زمانی
  • گروه ها
  • دنبال شدگان
  • دنبال کنندگان
  • عکس
  • ویدیو
زهرا profile picture
زهرا
پیش 10 سال - ترجمه

حوصلم سریده

پسند
نظر
اشتراک
avatar

سیدعلیرضا

1478807286
چرا اخه مگه میشه مگه داریم
0 · 0 · 0

حذف نظر

آیا مطمئن هستید که می خواهید این نظر را حذف کنید؟

avatar

زهرا

1478807522
خیلی داریم
0 · 0 · 0

حذف نظر

آیا مطمئن هستید که می خواهید این نظر را حذف کنید؟

avatar

akbar

1478808851
سلام
0 · 0 · 0

حذف نظر

آیا مطمئن هستید که می خواهید این نظر را حذف کنید؟

زهرا profile picture
زهرا
پیش 11 سال - ترجمه

ﮔﻔﺘﯽ: ﻏﺰﻝ ﺑﮕﻮ! ﭼﻪ ﺑﮕﻮﯾﻢ؟ ﻣﺠﺎﻝ ﮐﻮ؟
ﺷﯿﺮﯾﻦ ﻣﻦ، ﺑﺮﺍﯼ ﻏﺰﻝ ﺷﻮﺭ ﻭ ﺣﺎﻝ ﮐﻮ؟
ﭘﺮ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ ﺩﻟﻢ ﺑﻪ ﻫﻮﺍﯼ ﻏﺰﻝ، ﻭﻟﯽ
ﮔﯿﺮﻡ ﻫﻮﺍﯼ ﭘﺮ ﺯﺩﻧﻢ ﻫﺴﺖ، ﺑﺎﻝ ﮐﻮ؟
ﮔﯿﺮﻡ ﺑﻪ ﻓﺎﻝ ﻧﯿﮏ ﺑﮕﯿﺮﻡ ﺑﻬﺎﺭ ﺭﺍ
ﭼﺸﻢ ﻭ ﺩﻟﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﻭ ﻓﺎﻝ ﮐﻮ؟
ﺗﻘﻮﯾﻢ ﭼﺎﺭﻓﺼﻞ ﺩﻟﻢ ﺭﺍ ﻭﺭﻕ ﺯﺩﻡ
ﺁﻥ ﺑﺮﮔﻬﺎﯼ ﺳﺒﺰِِ ﺳﺮﺁﻏﺎﺯ ﺳﺎﻝ ﮐﻮ؟
ﺭﻓﺘﯿﻢ ﻭ ﭘﺮﺳﺶ ﺩﻝ ﻣﺎ ﺑﯽ ﺟﻮﺍﺏ ﻣﺎﻧﺪ
ﺣﺎﻝ ﺳﺆﺍﻝ ﻭ ﺣﻮﺻﻠﻪ ﻗﯿﻞ ﻭ ﻗﺎﻝ ﮐﻮ؟

ﻗﯿﺼﺮ ﺍﻣﯿﻦ ﭘﻮﺭ

پسند
نظر
اشتراک
زهرا profile picture
زهرا
پیش 11 سال - ترجمه

ﺧﺴﺘﻪ ﺍﻡ ﺍﺯ ﺁﺭﺯﻭﻫﺎ ، ﺁﺭﺯﻭﻫﺎﻱ ﺷﻌﺎﺭﻱ
ﺷﻮﻕ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﻣﺠﺎﺯﻱ ، ﺑﺎﻟﻬﺎﻱ ﺍﺳﺘﻌﺎﺭﻱ
ﻟﺤﻈﻪ ﻫﺎﻱ ﮐﺎﻏﺬﻱ ﺭﺍ، ﺭﻭﺯ ﻭ ﺷﺐ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻥ
ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺑﺎﻳﮕﺎﻧﻲ،ﺯﻧﺪﮔﻲ ﻫﺎﻱ ﺍﺩﺍﺭﻱ
ﺁﻓﺘﺎﺏ ﺯﺭﺩ ﻭ ﻏﻤﮕﻴﻦ ، ﭘﻠﻪ ﻫﺎﻱ ﺭﻭ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ
ﺳﻘﻔﻬﺎﻱ ﺳﺮﺩ ﻭ ﺳﻨﮕﻴﻦ ، ﺁﺳﻤﺎﻧﻬﺎﻱ ﺍﺟﺎﺭﻱ
ﺑﺎ ﻧﮕﺎﻫﻲ ﺳﺮ ﺷﮑﺴﺘﻪ،ﭼﺸﻤﻬﺎﻳﻲ ﭘﻴﻨﻪ ﺑﺴﺘﻪ
ﺧﺴﺘﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﻫﺎﻱ ﺑﺴﺘﻪ، ﺧﺴﺘﻪ ﺍﺯ ﭼﺸﻢ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﻱ
ﺻﻨﺪﻟﻲ ﻫﺎﻱ ﺧﻤﻴﺪﻩ،ﻣﻴﺰﻫﺎﻱ ﺻﻒ ﮐﺸﻴﺪﻩ
ﺧﻨﺪﻩ ﻫﺎﻱ ﻟﺐ ﭘﺮﻳﺪﻩ ، ﮔﺮﻳﻪ ﻫﺎﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ
ﻋﺼﺮ ﺟﺪﻭﻝ ﻫﺎﻱ ﺧﺎﻟﻲ، ﭘﺎﺭﮎ ﻫﺎﻱ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺍﻟﻲ
ﭘﺮﺳﻪ ﻫﺎﻱ ﺑﻲ ﺧﻴﺎﻟﻲ، ﻧﻴﻤﮑﺖ ﻫﺎﻱ ﺧﻤﺎﺭﻱ
ﺭﻭ ﻧﻮﺷﺖ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺭﺍ،ﺭﻭﻱ ﻫﻢ ﺳﻨﺠﺎﻕ ﮐﺮﺩﻡ:
ﺷﻨﺒﻪ ﻫﺎﻱ ﺑﻲ ﭘﻨﺎﻫﻲ ، ﺟﻤﻌﻪ ﻫﺎﻱ ﺑﻲ ﻗﺮﺍﺭﻱ
ﻋﺎﻗﺒﺖ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﻡ ﺭﺍ،ﺑﺎ ﻏﺒﺎﺭ ﺁﺭﺯﻭﻫﺎ
ﺧﺎﮎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﺴﺖ ﺭﻭﺯﻱ ، ﺑﺎﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﺮﺩ ﺑﺎﺭﻱ
ﺭﻭﻱ ﻣﻴﺰ ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ، ﺻﻔﺤﻪ ﻱ ﺑﺎﺯ ﺣﻮﺍﺩﺙ
ﺩﺭ ﺳﺘﻮﻥ ﺗﺴﻠﻴﺘﻬﺎ ، ﻧﺎﻣﻲ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻳﺎﺩﮔﺎﺭﻱ

ﻗﯿﺼﺮ ﺍﻣﯿﻦ ﭘﻮﺭ

پسند
نظر
اشتراک
avatar

مجیدندایی

1439842208
سهم من چیست مگر؟؟؟صندلی داغ شما/ عکس ترحیم من و سینه ی دیوار شما
0 · 0 · 0

حذف نظر

آیا مطمئن هستید که می خواهید این نظر را حذف کنید؟

avatar

زهرا

1439846098
1 · 0 · 0

حذف نظر

آیا مطمئن هستید که می خواهید این نظر را حذف کنید؟

زهرا profile picture
زهرا
پیش 11 سال - ترجمه

از سکوتم می نويسم تا بدانی خسته ام
بی هوايت کنج پستوهای غم يخ بسته ام

بی تو بی تابی دراين برزخ به جانم خیمه زد
من هنوز اين بغض را از رفتنت نشکسته ام

با خيالت روزها را بی صدا سر می کنم
بی تو دارم بی کسی را تازه باور میکنم

از کلامم هرکسی شيدايی ام را خوانده است
ياد چشمانت مرا از هر نگاهی رانده است

کاش بودی تا بهارم غرق بی رنگی نبود
کاش در تقدير ما دوری ودلتنگی نبود...

پسند
نظر
اشتراک
زهرا profile picture
زهرا
پیش 11 سال - ترجمه

گرچه تمام بودنم گمشده در نبودنت
غرق محال می شوم ، خام دوباره بودنت

چهره ی زیبای تو را نقش خیال می کنم
باز به خواب خویشتن رسم محال می کنم

حسرت دیدار تو را آهِ دوباره می کشم
در شب بی ستاره ام تو را ستاره می کشم

کاش دوباره بنگری بر دل زار و خسته ام
خسته که نه ز عشق تو خرد شدم ، شکسته ام

روز میان خواب من باز غروب می شود
« اگر بیای از سفر آه چه خوب می شود »

مثل همیشه می روی باز تو از خیال من
باز تمام می شود آرزوی محال من

نقش تو پاک می شود باز ز خواب می پرم
حسرت دیدار تو را به کنج سینه می برم

پسند
نظر
اشتراک
نمایش پست های بیشتر ...
    اطلاعات
  • 98 پست‌ها

  • خانم
    آلبوم ها 
    0
    دنبال شدگان 
    7
  • ایمان قنبر
    سعید
    ارش
    مهدي جبار
    محمد
    sady
    مطهره
    دنبال کنندگان 
    44
  • Halima Moh
    . .
    نیما مقامی
    فرناز عالی
    سعدی
    یاسین
    وهاب دولتی
    سهند جلیلی
    مهرداد
    گروه ها 
    5
  • پشتيبانی
    جک‌های فیس
    بحث آزاد
    عاشقانه ها
    سر خوش ها

© 2026 شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان

زبان - Language - اللغة
  • Persian
  • English
  • Arabic
  • Dutch
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Turkish

  • درباره
  • تماس با ما
  • بیشتر
    • حریم خصوصی
    • قوانین

غیر دوستانه

آیا مطمئن هستید که می خواهید بی علاقه باشید؟

گزارش این کاربر

مهم!

آیا مطمئن هستید که می خواهید این عضو را از خانواده خود جدا کنید؟

شما اشاره کردید Zahra-f

عضو جدید با موفقیت به لیست خانواده شما اضافه شد!

نماد خود را برش دهید

avatar

© 2026 شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان

  • صفحه نخست
  • درباره
  • تماس با ما
  • حریم خصوصی
  • قوانین
زبان - Language - اللغة
  • Persian
  • English
  • Arabic
  • Dutch
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Turkish

نظر با موفقیت گزارش شد

ارسال با موفقیت به جدول زمانی شما اضافه شد!

شما به حد مجاز خود رسیده اید 50000 دوستان!

خطای اندازه پرونده: پرونده از حد مجاز (92 MB) فراتر رفته و قابل آپلود نیست.

بارگیری پرونده امکان پذیر نیست: این نوع فایل پشتیبانی نمی شود.

ما برخی از محتوای بزرگسالان را بر روی تصویری که بارگذاری کرده اید تشخیص داده ایم ، بنابراین روند بارگذاری شما را رد کرده ایم.

ارسال پست در یک گروه

در یک صفحه به اشتراک بگذارید

به اشتراک گذاشتن در کاربر

پست شما ارسال شد ، ما مطالب شما را به زودی بررسی خواهیم کرد.

برای آپلود تصاویر ، فیلم ها و فایل های صوتی ، باید به اعضای حرفه ای ارتقا دهید. برای ارتقاء به مزایای بیشتر

ویرایش پیشنهاد

0%