پیش 9 سال - ترجمه

ببین دختر خانوم. . . .
یه قانونی هست که میگه:
تو هرچقدر هم روشنفکر باشی تو زندگیت به یه نفر نیاز داری. . . .
یکی که رنگ پریدگیت رو تشخیص بده!
یکی که به خاطر یه سرما خوردگی کوچیکت یه روز کامل مرخصی بگیره!
یکی که تو سرمای زمستون کاپشنشو در بیاره و بندازه روت!
یه”م ر د”
*******************************************************
ببین آقا پسر. . . .
یه قانونی هست که میگه:
تو هرچقدر هم تو زندگیت محکم باشی به یه نفر نیاز داری. . . .
یکی که صبح موقع رفتن سرکار کمک کنه کتت رو بپوشی!
یکی که تا برگشتنت گرسنه بمونه تا شام رو با هم بخورید!
یکی که نصفه شب روت پتو بندازه!
یه”ز ن”

پسند