پیش 12 سال - ترجمه

دختر زیبا

دختر زیبا
منرا با نگاهت مست کن
منرا غرق عطر تنت کن
دختر زیبا ..
انقدر هوشیار نبودم بینم دو چشم زیبایت
انقدر گرفتار نبودم که نپیچم در گیسووانت
دختر زیبا .. هر چند که ندیدم رقصت با باد را
هر چند که نشنیدم گفتگویت با ابشار را دختر زیبا
من شوم هوشیار ز هنگام نبودت ..
تلخ است چشیدن لحظه خروجت ..ز قلبم ..
دختر زیبا بگذار بمانند این قدمهایت بر این ذهن پوسیده من
میخواهم بتازم به انجا که ندانم چیست در انتظارم ... م .. م ..
بزار بسازم ز تصویرت پری عشق .. ز بوی تنت عطری از جنس ....
اه ندانستم که نبودی هرگز در برم ... دختر زیبا من هنوز مست وجودتم ..
هر چند که نبودی تو هرگز در کنارمن
وجودم را پر کن ..لبریز ز عشق کن
هرچند ندارد معنایی برایت
مونا فریدونی

پسند