پیش 10 سال - ترجمه

ﺬﮐﺮ ﻋﺰﯾﺰ : \" ﻣﺮﺩ \" ﺑﺎﺵ !
ﺯﻣﯿﻦ ﺑﻪ ﻣﺮﺩ ﺑﻮﺩﻧﺖ ﻧﯿـﺎﺯ ﺩﺍﺭﻩ !
ﻣﺮﺩ ﺑﺎﺵ ؛ ﻧـــﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺟﺴﻤﺖ !
ﻣﺮﺩ ﺑﺎﺵ ﺑﺎ ﻧﮕﺎﻫﺖ ، ﺑﺎ ﺍﺣﺴﺎﺳﺖ ، . . . !
ﻣﺮﺩﻭﻧﻪ ﺣـﺮﻑ ﺑﺰﻥ ، ﻣﺮﺩﻭﻧﻪ ﺑﺨﻨﺪ ، ﻣﺮﺩﻭﻧﻪ ﮔﺮﯾﻪ ﮐﻦ ، ﻣﺮﺩﻭﻧﻪ ﻋﺸﻖ ﺑﻮﺭﺯ ، ﻣﺮﺩﻭﻧﻪ ﺑﺒﺨﺶ ، . . . !
ﻣﺮﺩ ﺑﺎﺵ ﻭ ﻫﯿﭻ ﻭﻗﺖ ﻧﺎﻣﺮﺩﯼ ﻧﮑﻦ ؛
ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ ﺩﺭ ﺣﻖ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﻭﺭﺕ ﮐﺮﺩﻩ ...
ﻭ ﺑﻬـﺖ ﺗﮑﯿﻪ ﮐﺮﺩﻩ .....

ﻣﻮﻧﺚ ﻋﺰﯾﺰ : \" ﺯﻥ \" ﺑﺎﺵ !
ﺗﻮ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﻧﺪﻩ ﺍﯼ !
ﻧﮕﺎﻩ ﻫﺮ ﮐﺲ ﭘﺎﺳﺨﺶ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﻧﯿﺴﺖ !
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺗﻨﻬﺎ ﺧﻮﺷﯽ ﻧﯿﺴﺖ !
ﺑﺒﯿﻦ ، ﺣﺲ ﮐﻦ ، ﻋﺸﻖ ﺑﻮﺭﺯ ، ﻋﺎﺷﻖ ﺷﻮ ، ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺍﻧﺴﺎﻧﯿﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ، ﺁﻧﮑﻪ ﺑﺎ ﭘﻮﻝ ﺗﺮﺍ ﻣﯿﺨﺮﺩ ﺟﺰ ﯾﮏ ﮐﺎﻻ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺩﯾﮕﺮ ﺑﺮ ﺗﻮ ﻧﺪﺍﺭﺩ !

ﺑﺠﻨﮕﯿﺪ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﻮﺩﻥ !
ﺑﺠﻨﮕﯿﺪ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ !

پسند