پیش 6 سال - ترجمه

بیوگرافی من

دختری هستم 20ساله
از دیار آشنایی آمدم
همان دیاری که اکثریت جوانان ما در آن روزگار سپری میکنند
با خود میگویی سن زیادی ندارم .میگویی جوری سخن میگویم که انگار50ساله هستم؟
اما مهم نگرش ماست...
بیا از این دید به سن من نگاه کن
20سال یعنی همان
240ماه
یعنی 7200روز
یعنی 86400ساعت
یعنی 5184000دقیقه
یعنی 311040000ثانیه
درد هایم را به ثانیه حساب کنم بی انصافی کرده ام؟قبول
به دقیقه حساب کنم منطقی نیست؟قبول
به ساعت چه؟گزاف گویی ست؟باشه اینم قبول
به روز هم حساب نمیکنم
اما خودمانیم
ینوده ته ماه بیاید و تمامش خوش بوده باشم
به ماه حساب کنیم240میشود
کم است؟
همین حالا تا240بشمار.....
یالا دیگه

دیدی
شمردن این عدد طاقت فرساست
چه برسد ک با شمارش هر عدد زجر بکشی،غصه بخوری،دلت گرفته باشد،



آری20ساله ی240ماهه درد هستم

پسند