شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان Logo
    • Gelişmiş Arama
  • Konuk
    • Giriş
    • Kayıt
    • Gece modu
MARYAM MOHAMADE Cover Image
User Image
Kapağı yeniden konumlandırmak için sürükleyin
MARYAM MOHAMADE Profile Picture
MARYAM MOHAMADE
  • Zaman çizelgesi
  • Gruplar
  • Aşağıdaki
  • İzleyiciler
  • Resimler
  • Videolar
MARYAM MOHAMADE profile picture
MARYAM MOHAMADE
9 yıllar önce - çevirmek

خیمه بزن بر قلب من , صاحب این خانه تویی
مستم کن از جام لبت , ساقی و پیمانه تویی

آغوش سردم را ببین , محتاج دوزخ توام
روشن نما چشم دلم , خورشید کاشانه تویی

بر تخت ملک دل نشین , تا که شوی سلطان من
این بارگاه و کاخ توست , لایق شاهانه تویی

با عشق تو ای دلبرم , جنت نخواهم من دگر
هم دین و هم دنیای من , بهشت جانانه تویی ....

Beğen
Yorum Yap
Paylaş
MARYAM MOHAMADE profile picture
MARYAM MOHAMADE
9 yıllar önce - çevirmek

با نگاهت عاشقم کردی،‌ دلم دیوانه شد
خنده بر لب شاعرم کردی دلم دیوانه شد

گفتم آیا میشود با یک نگاه عاشق شوم ؟؟
خنده بر این پرسشم کردی دلم ، دیوانه شد

من نگاه آخرت را عشق معنا میکنم
ای زلیخا یوسفم کردی دلم دیوانه شد

با نگاهت چشم من مشتاق باران میشود
ای تو باران نرگسم کردی دلم دیوانه شد

من بهارم یک ب یک از بودنم کم میشود
بگذر از این،‌ عاقلم کردی دلم دیوانه شد

Beğen
Yorum Yap
Paylaş
MARYAM MOHAMADE profile picture
MARYAM MOHAMADE
9 yıllar önce - çevirmek

بس که من با درد هجرانت مدارا کرده ام
خویش را در حلقه ی عشاق ، رسوا کرده ام

درد را بی گفتگو باید به اهل درد گفت
در غمت با شمع زین رو گفتگوها کرده ام

اشک را گفتم چرا می ریزی ای دیوانه!گفت
روزن امّیدی از این گوشه پیدا کرده ام

منّت از خوبان کشیدن،شیوه ی آزادگیست
زین سبب قامت خم از بارِ تمنا کرده ام

با "صفا" گفتم که غوغا می کنی در شعر،گفت
دیده ام غوغای چشمی را و غوغا کرده ام

Beğen
Yorum Yap
Paylaş
MARYAM MOHAMADE profile picture
MARYAM MOHAMADE
9 yıllar önce - çevirmek

نی بزن چوپان هوای عاشقی دارم، به سر
کرده ام امشب دوباره یاد او با چشم تر

گر چه سوز سازت اینجا بیقرارم می کند
شاید امشب در میان گریه ام او زد به در

در میان آتش عشقش گرفتار این غزل
تا بسوزد تار و پود واژه هایی دربه در

نی بزن اینجا نفس در سینه ام زندانی است
مانده در زنجیر او یک قمری بی بال و پر

شعر من آواره شد در بین صحرای جنون
پای عشق آمد میان، شد راهی کوه وکمر

باور سبزم که او دست خزان داده … امان
خسته شد در بهت غم این خانه ی بی شور و شر

باز اینجا گر گرفته تک تک سلول من
نی بزن چوپان هوای عاشقی آمد به سر

Beğen
Yorum Yap
Paylaş
avatar

حسین

1503003677
بسیار زیبا
0 · 0 · 0

Yorum Sil

Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?

MARYAM MOHAMADE profile picture
MARYAM MOHAMADE
9 yıllar önce - çevirmek

نی بزن چوپان هوای عاشقی دارم، به سر
کرده ام امشب دوباره یاد او با چشم تر

گر چه سوز سازت اینجا بیقرارم می کند
شاید امشب در میان گریه ام او زد به در

در میان آتش عشقش گرفتار این غزل
تا بسوزد تار و پود واژه هایی دربه در

نی بزن اینجا نفس در سینه ام زندانی است
مانده در زنجیر او یک قمری بی بال و پر

شعر من آواره شد در بین صحرای جنون
پای عشق آمد میان، شد راهی کوه وکمر

باور سبزم که او دست خزان داده … امان
خسته شد در بهت غم این خانه ی بی شور و شر

باز اینجا گر گرفته تک تک سلول من
نی بزن چوپان هوای عاشقی آمد به سر

Beğen
Yorum Yap
Paylaş
Daha fazla Mesajları yükle
    Bilgi
  • 13 Mesajları

  • Dişi
  • 1378-09-20
    Albümler 
    0
    Aşağıdaki 
    0
    İzleyiciler 
    4
  • angel11
    عباس
    پسرجزیره
    __تنهای تن
    Gruplar 
    0

© 2026 شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان

Dil
  • Persian
  • English
  • Arabic
  • Dutch
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Turkish

  • Yaklaşık
  • Bize Ulaşın
  • daha
    • Gizlilik Politikası
    • Kullanım Şartları

Arkadaşlıktan Çıkar

Arkadaşlık etmek istediğinden emin misin?

Bu kullanıcıyı rapor et

Önemli!

Bu üyeyi ailenden kaldırmak istediğinizden emin misiniz?

poked var MARYAM008

Yeni üye, aileniz listesine başarıyla eklendi!

Avatarını kırp

avatar

© 2026 شبکه اجتماعی فیسکوب ایرانیان

  • Ana Sayfa
  • Yaklaşık
  • Bize Ulaşın
  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Şartları
Dil
  • Persian
  • English
  • Arabic
  • Dutch
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Turkish

Yorum başarıyla bildirildi.

Mesaj, zaman çizelgesine başarıyla eklendi!

50000 arkadaşınızla ilgili sınırınıza ulaştınız!

Dosya boyutu hatası: Dosya limiti aştı (92 MB) ve yüklenemiyor.

Dosya yüklenemiyor: Bu dosya türü desteklenmiyor.

Yüklediğiniz resimdeki bazı yetişkinlere uygun içerik tespit ettik, bu nedenle yükleme işleminizi reddetti.

Bir gruptaki yayını paylaş

Bir sayfada paylaş

Kullanıcıya paylaş

Gönderiniz gönderildi, içeriğinizi yakında inceleyeceğiz.

Resim, video ve ses dosyası yüklemek için profesyonel üyeye yükseltmelisiniz. Pro'ya yükselt

Teklifi Düzenle

0%